{
  "April": "Abrëll",
  "August": "August",
  "December": "Dezember",
  "February": "Februar",
  "Friday": "Freideg",
  "January": "Januar",
  "July": "Juli",
  "June": "Juni",
  "March": "Mäerz",
  "May": "Mee",
  "Monday": "Méindeg",
  "November": "November",
  "October": "Oktober",
  "Saturday": "Samschdeg",
  "September": "September",
  "Sunday": "Sonndeg",
  "Thursday": "Donneschdeg",
  "Tuesday": "Dënschdeg",
  "Wednesday": "Mëttwoch",
  "address.city": "Lorentzweiler",
  "address.path": "Route de Luxembourg",
  "booked": "Reservéiert",
  "cancel": "Ofsoen",
  "combo.search": "Fir ze sichen ...",
  "companyName": "Kontrollstatioun zu Luerenzweiler a Wickrange",
  "component.cancelUpdate.button1": "Mäin Rendezvous läschen",
  "component.cancelUpdate.button2": "Mäin Rendezvous änneren",
  "component.cancelUpdate.cancelApt": "Mäin Rendezvous läschen",
  "component.cancelUpdate.chassis": "4 lescht Zifferen aus der Chassisnummer",
  "component.cancelUpdate.confirmCancel": "Sidd Dir sécher Ären Rendezvous wëllen ze annuléieren?",
  "component.cancelUpdate.date": "Datum",
  "component.cancelUpdate.email": "E-mailadress",
  "component.cancelUpdate.hour": "Auerzäit",
  "component.cancelUpdate.immat": "Anmeldung",
  "component.cancelUpdate.immatriculation": "Aschreiwung",
  "component.cancelUpdate.informations": "Informatiounen",
  "component.cancelUpdate.marque": "Mark",
  "component.cancelUpdate.newApt": "Huelt e neien Rendezvous",
  "component.cancelUpdate.noReservation": "Et gëtt keng Reservatioun déi Ären Informatiounen entsprécht",
  "component.cancelUpdate.onSite": "op der Plaz",
  "component.cancelUpdate.onlinePaiement": "Iwwer Internet bezuelen",
  "component.cancelUpdate.paid": "online bezuelt",
  "component.cancelUpdate.paiement": "Bezuelung",
  "component.cancelUpdate.rdv": "Rendezvous",
  "component.cancelUpdate.return": "Zeréck",
  "component.cancelUpdate.saveUpdate": "EMeng Ännerungen späicheren",
  "component.cancelUpdate.station": "Statioun",
  "component.cancelUpdate.successDelete": "Ären Rendezvous ass annulléiert.",
  "component.cancelUpdate.tarif": "Kontroll Tarif",
  "component.cancelUpdate.tel": "Handysnummer",
  "component.cancelUpdate.thanks-service": "Merci dass Dir eis Offer notzt.",
  "component.cancelUpdate.title": "E Rendezvous änneren oder ofsoen",
  "component.cancelUpdate.titleDeleted": "E Rendezvous ofsoen",
  "component.cancelUpdate.titleQuickEdit": "Resumé",
  "component.cancelUpdate.updateApt": "Mäin Rendezvous änneren",
  "component.cancelUpdate.updateDate": "Den Datum änneren",
  "component.cancelUpdate.updateInfos": "Meng Informatioun änneren",
  "component.cancelUpdate.vehicle-type": "Zort vu Gefier",
  "component.cancelUpdate.your-reservation": "Är Reservatioun",
  "component.footer.contact": "Kontakt",
  "component.footer.hours": "Zäitplang",
  "component.footer.link1": "Politik iwwert de schutz vun den donnéeën",
  "component.footer.link2": "Legalen vermierk",
  "component.footer.link3": "Allgemeng verkafskonditiounen",
  "component.footer.link4": "Ofgeséchert Bezuelung",
  "component.footer.rdv": "Rendezvous",
  "component.footer.standard": "Standard",
  "component.loginPro.connexion.createAccount": "En Kont opmaachen",
  "component.loginPro.connexion.login": "",
  "component.loginPro.connexion.passwordForget": "Passwuert vergiess",
  "component.loginPro.connexion.tab": "",
  "component.loginPro.connexion.title": "Verbannen mat",
  "component.loginPro.connexion.title2": "mäin Professionellen Kont",
  "component.loginPro.infos.bloc1.text": "Bezuelen ob Basis vun enger Rechnung eemol de Mount mat detailléierter Lëscht vun de verrechenten Kontrollen.",
  "component.loginPro.infos.bloc1.text1": "Online' bezuelen bei der Reservatioun vun engem Rendezvous.",
  "component.loginPro.infos.bloc1.title": "Flexibilitéit beim Bezuelen",
  "component.loginPro.infos.bloc2.text": "Privilegéierten Zougrëff op d'Rendezvousen déi kuerzfristeg iwwreg bleiwen.",
  "component.loginPro.infos.bloc2.title": "Disponibilitéit vun de Rendezvousen",
  "component.loginPro.infos.bloc3.text": "Reservatioun ouni d'Immatrikulatiounsdonnéëen vum Gefier.",
  "component.loginPro.infos.bloc3.text1": "Ofsoen vu Rendezvousen de leschte Moment ouni Käschten.",
  "component.loginPro.infos.bloc3.title": "Operationell Flexibilitéit",
  "component.loginPro.infos.bloc4.text": "Reservéiert e puer Rendezvousen mateneen a profitéiert an Engems vun de virgenannten Avantagen.",
  "component.loginPro.infos.bloc4.text1": "Méiglechkeet fir zesummenhänkend Rendezvousen fir Flotten ze reservéieren, och Samschdes!",
  "component.loginPro.infos.bloc4.text2": "Annulatioun vun engem Rendezvous ouni Käschten.",
  "component.loginPro.infos.bloc4.title": "Méifach Rendezvousen",
  "component.loginPro.infos.bloc5.text": "Permanent Iwwersicht iwwer déi reservéiert Rendezvousen",
  "component.loginPro.infos.bloc5.text1": "Kompletten Historique iwwer Gefierer déi schon kontrolléiert goufen mat de Resultater",
  "component.loginPro.infos.bloc5.title": "Gestioun vun de Rendezvousen",
  "component.loginPro.infos.text": "Dir kennt vun enger Rei vun Avantagen profitéieren:",
  "component.loginPro.infos.title": "Firwat soll een e professionellen Konto bei der LU KS opmaachen?",
  "component.loginPro.subscribe.acceptCGU": "J'accepte les conditions d'utilisations de mes données strictement réservées au bon fonctionnement des services de la LU KS",
  "component.loginPro.subscribe.errorCGU": "Veuillez accepter les conditions d'utilisation de vos données pour pouvoir enregistrer",
  "component.loginPro.subscribe.seeOur": "voir notre",
  "component.loginPro.subscribe.subscribe": "Sech aschreiwen",
  "component.loginPro.subscribe.success": "Mir hunn Är Demande fir e professionelle Konto bei eis opzemaachen enregistréiert. Dir kritt deemnächst en E-mail wann Ären Konto aktivéiert ass.",
  "component.loginPro.subscribe.tab": "En Kont opmaachen",
  "component.loginPro.subscribe.text": "Fir Ären Konto bei eis unzefroen, fëllt w.e.g. dëse Formulaire aus. Dier kritt no 2 bis 3 Deeg eng E-Mail fir Äert Passwuert definéiere kënnt fir Iech anzeloggen.",
  "component.loginPro.subscribe.title": "Ufro fir e professionelle Konto",
  "component.page-my-infos.cgu-accepted": "",
  "component.page-my-infos.see-our": "",
  "component.page-my-infos.send-infos": "",
  "component.page-my-infos.thanks": "",
  "component.page-my-infos.update-delay": "",
  "component.step4.and": "",
  "component.step4.errorCGU": "",
  "component.step4.readAndAccept": "",
  "confirmDisconnect": "Sidd Dir sécher Iech wëllen ofzemellen?",
  "dataTable.search": "Fir ze sichen ...",
  "error": "Feeler",
  "errorHappened": "Et ass e Feeler opgetrueden",
  "footer.tel": "tél",
  "global.connect": "Sech verbannen",
  "header.addReservation": "En zousätzlechen Rendezvous huelen",
  "header.appointment": "Rendezvous",
  "header.backToWebsite": "Hënnescht op d'homepage",
  "header.cancelAppointement": "Änneren",
  "header.contact": "Kontakt",
  "header.disconnect": "Ofmeldung",
  "header.hello": "Bonjour",
  "header.history": "Historique",
  "header.isIe": "Fir d'Navigatioun ze optimiséieren, benotzt w.e.g. e rezenten Navigateur (Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Google Chrome).",
  "header.listing": "Mes prochains rendez-vous",
  "header.logout": "Sech ofmellen",
  "header.myInfos": "Meng Informatioun",
  "header.particular": "Privatpersoun",
  "header.planning": "Planifikatioun",
  "header.professional": "Beruffleche client",
  "header.standard": "Standard",
  "header.stationName": "Kontrollstation in Lorentzweiler und Wickrange",
  "header.yourAreDisconnect": "Dir gouft ofgemellt",
  "hours.contact": "",
  "hours.week": "Méindes bis Freides",
  "hours.weekEnd": "Samsdes",
  "i18n.common.collaboration-with": "An Zesummenaarbecht mat",
  "i18n.common.easy-payment": "Einfacht Bezuelen",
  "i18n.component.reservation-page.dialogSlotNotAvailable.cancel": "",
  "i18n.component.reservation-page.dialogSlotNotAvailable.update": "",
  "linkCopied": "Lien copié",
  "linkToTheClipboard": "Link an der Tëschenoflag gespäichert",
  "mandatoryField": "Obligatoresch Informatiounen",
  "myHistory.title": "Historique",
  "myInfosSaved": "Är Informatioun gouf gespäichert",
  "mySpace.title": "Meng nächst Rendezvousen",
  "navigationBrowser": "Fir d'Navigatioun ze optimiséieren, benotzt w.e.g. e rezenten Navigateur (Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Google Chrome)",
  "navigationStep.nextStep": "Nächste Schrëtt",
  "navigationStep.previousStep": "Viregte Schrëtt",
  "navigationStep.validate": "De Rendezvous confirméieren",
  "navigationStep.validateMobile": "Confirméieren",
  "no": "Nee",
  "reservation.cantBook.title": "Kann net buchen",
  "reservation.cantBook.update": "Änneren oder annuléieren mäi Rendez-vous",
  "reservation.disponibility": "Disponibilitéiten",
  "reservation.errorMessage.frame": "Gitt w.e.g. déi lescht 4 Zifferen vun der Chassisnummer un",
  "reservation.errorMessage.plate": "Gitt w.e.g. déi richteg Plackennummer an",
  "reservation.errorPickHour": "Wielt en Datum an eng Auerzäit",
  "reservation.errorPickStation": "Wielt w.e.g. eng Statioun",
  "reservation.includingHistoryVersion": "och fir historesch Gefierer",
  "reservation.infosOnVehicle": "Informatiounen iwwer Äert Gefier",
  "reservation.mandatoryFields": "Obligatorescht Feld",
  "reservation.moreInfoRC": "Wann äert Gefier duerchgefall ass?",
  "reservation.nextAvailableApt": "Nächst éischtméiglech Rendezvousen",
  "reservation.personalInfos": "Perséinlech Informatiounen",
  "reservation.phoneInfos": "Merci fir eis Är Handysnummer unzeginn wann dir wëllt eng gratis Erënnerung fir Ären Rendezvous per SMS kréien",
  "reservation.pickHourApt": "Wielt eng Auerzäit",
  "reservation.recap.addCalendar": "An Ären Terminkalenner derbäi setzen",
  "reservation.recap.backHome": "Zeréck op d'Haaptsäit",
  "reservation.recap.newApt": "Neie Rendezvous",
  "reservation.recap.onlinePaiement": "Iwwer Internet bezuelen",
  "reservation.recap.onlinePaiementReserved": "Paiement en ligne d'un rendez-vous réservé",
  "reservation.recap.text": "Mir hunn Är Ufro fir e Rendezvous kritt!",
  "reservation.recap.text1": "Äre Reservatiounscode ass:",
  "reservation.recap.text2": "Dir krut en E-mail mat der Zesummefaassung vun Ärer Reservatioun.",
  "reservation.recap.text3": "Fir Ären Confort, presentéiert iech ongeféier 15 Minutten virun Ärem Rendezvous.",
  "reservation.recap.text4": "Fir Zäit ze gewannen kënnt Dir 'online' bezuelen.",
  "reservation.recap.title": "Merci fir Äert Vertrauen !",
  "reservation.recap.visitUs": "Ären Openthalt bei eis",
  "reservation.selectDate": "Datum auswielen",
  "reservation.selectPlace": "Wielt de Standuert",
  "reservation.shortNextAvailableApt": "Nächst verfügbar",
  "reservation.station": "Statioun",
  "reservation.stationDisabled": "",
  "reservation.step1Title": "Äert Gefier",
  "reservation.step2Title": "Rendezvous",
  "reservation.step3Title": "Informatiounen",
  "reservation.step4Title": "Confirmatioun",
  "reservation.title": "e rendezvous huelen",
  "reservation.validation.afterPaiement": "No der Confirmatioun hutt Dir d'Méiglechkeet online ze bezuelen.",
  "reservation.validation.askingApt": "Är Ufro fir e Rendezvous",
  "reservation.validation.date": "Datum",
  "reservation.validation.hour": "Auerzäit",
  "reservation.validation.ifCorrectInfos": "Enner Virbehalt vun der Korrektheet vun den iwwermëttelen Donnéeën",
  "reservation.validation.place": "Plaz",
  "reservation.validation.price": "Präisser",
  "reservation.validation.pricingService": "Präis vum Service",
  "reservation.validation.recapPersoInfo": "Zesummefaassung vun Äre perséinlechen Informatiounen",
  "reservation.validation.reminderBell": "Rappel",
  "reservation.validation.reminderMethodWish": "Ech well gären u mäin Rendezvous erënnert ginn iwwer",
  "reservation.validation.ttc": "Mat der TVA",
  "reservation.validation.youPick": "Dir hutt ausgewielt",
  "reservation.verifyChassis": "Kontrolléiert d'Chassisnummer",
  "retry": "Versich et nach eng Kéier",
  "updateSave": "Ännerung gespäichert",
  "validate": "Fir ze validéieren",
  "websiteName": "LU KS",
  "yes": "Jo",
  "i18n.reservation.documents.1": "Zouloossungscertifikat Deel I",
  "i18n.reservation.documents.2": "Versécherung",
  "i18n.reservation.documents.3": "Steierbescheinigung",
  "i18n.reservation.documents.4": "Leschten Techneschen Uerweiser",
  "i18n.reservation.documents.5": "Europäeschen Konformitéitszertifikat",
  "i18n.reservation.documents.6": "Zouloossungscertifikat Deel II",
  "i18n.reservation.vehicle-preparation" : "D’virbereedung vum gefier",
  "i18n.reservation.vehicule-preparation-1": "Iwwerpréift op Dir <b>all obligatoresch Dokumenter</b> derbäi hutt fir an der <b>Receptioun</b> ofzeginn an dass déi aktuell <b>Autossteier</b> bezuelt ass.",
  "i18n.reservation.vehicule-preparation-2": "D’Präsenz vun der <b>Assurancekaart</b>, a gülteg ass genee esou obligatoresch wéi déi vun der <b>groer Kaart</b>. ",
  "i18n.reservation.vehicule-preparation-3": "De Fall gesat ass d’Präsenz vum leschte <b>Kontrollzertifikat</b> a vum <b>europäeschen Konformitéitszertifikat</b> ganz nëtzlech. Wann Äert Gefier ëmgeännert gouf fir mat <b>LPG</b> oder <b>Äerdgas</b> kënnen ze fueren, dann denkt w.e.g. och drun fir déi dozou passend Zertifikater vum Tank matzebréngen, ausgestallt vum Installateur.",
  "i18n.maintenance.title": "Eis Rendezvous-Plattform ass an der Ënnerhaltsaarbecht",
  "i18n.maintenance.text": "Kommt w.e.g. e bësse méi spéit zréck…",
  "i18n.maintenance.button": "Zeréck op d'Haaptsäit"
}